COVID-19 Pandemy (Corona)

Corona_Nederlandstalige versie (update 30 maart 2020)

INFORMATIE VOOR PATIËNTEN MET INFLAMMATOIRE DARMZIEKTEN IN BELGIË TIJDENS DE COVID-19 PANDEMIE

 

De federale overheid vraagt de gehele Belgische bevolking basishygiënemaatregelen zorgvuldig toe te passen. Deze zijn beschikbaar op de website https://www.info-coronavirus.be/nl/ of via de informatieve telefoonlijn: 0800 14689 (8-20 uur)

 

De Belgische IBD Research and Development Group (BIRD) volgt de evolutie in België en internationaal op de voet. De groep heeft regelmatig contact met nationale en internationale autoriteiten om in realtime de meest rationele informatie te verstrekken.

 

A. ALGEMENE INFORMATIE:

- Er zijn momenteel geen gegevens die erop wijzen dat immunosuppressieve therapie / biotherapieën die worden gebruikt bij chronische ontstekingsziekten het risico op het oplopen van een Covid-19-infectie zouden vergroten.

- Er zijn momenteel geen gegevens die erop wijzen dat immunosuppressiva / biotherapieën die worden gebruikt bij chronische ontstekingsziekten de ernst / duur van een Covid-19-infectie zouden verhogen.

- De ernst van een Covid-19-infectie wordt soms in verband gebracht met secundaire bacteriële infecties, vandaar het belang van een up-to-date aanbevolen vaccinatiestatus (pneumokokkenvaccinatie, griepvaccinatie).

- Er is geen aanbevolen profylactische behandeling, maar zeer strikte beperking van uw sociale contact en sociale afstand zal de kans op infectie helpen verkleinen.

 - Oudere patiënten die ook lijden aan andere gezondheidsproblemen (suikerziekte, hoge bloeddruk en / of hartziekten) moeten een zeer strikte quarantaine toepassen

- Patiënten die behandeld worden met immunosuppressiva / biotherapieën én die werken in “hoge-risico” condities (zoals ziekenhuismedewerkers, thuisverpleging, zorgkundigen in ziekenhuizen / woon- zorgcentra) zouden, indien mogelijk, moeten tewerkgesteld worden in de zones met het laagste risico.

B. ALS U GEEN SYMPTOMEN HEEFT:

1. Onderbreek uw behandeling niet voor preventieve doeleinden, omdat u hierdoor het risico loopt op een geleidelijke hervatting van uw ontstekingsziekte.

2. Volg de standaard richtlijnen voor infectiepreventie Covid-19:

  • Regelmatig handen wassen met water en zeep en / of gebruik van een oplossing op alcoholbasis, vooral voor de maaltijd, na het verlaten van uw woning en na gebruik van het toilet.
  • Geef geen handdruk of kus niet meer om elkaar te begroeten. Raak uw gezicht / mond niet aan met uw handen.
  • Vermijd zoveel mogelijk naar een risicogebied (cluster) te gaan. Reizen naar het buitenland wordt ten stelligste afgeraden.
  • Het dragen van een chirurgisch masker wordt niet aanbevolen voor reizen, maar vergeet niet om uw handen grondig te wassen nadat u naar openbare plaatsen bent gegaan.
  • Maak van de gelegenheid gebruik om te stoppen met roken

 

C. INDIEN U SYMPTOMEN HEEFT (KOORTS, HOEST, MOEILIJKE ADEMHALING)

1. Neem eerst telefonisch of per e-mail contact op met uw huisarts of gastro-enteroloog. Hij / zij helpt je de beste oriëntatie te vinden.

2. Ga niet rechtstreeks naar uw huisarts of naar uw gastro-enteroloog in het ziekenhuis, noch naar een spoedeisende hulp als uw klinische toestand dat toelaat.

3. De beslissing om uw behandeling stop te zetten of te handhaven, wordt per geval genomen door uw specialist, in samenwerking met specialisten in infectieziekten.

4. Draag een chirurgisch masker om de mensen om je heen te beschermen.

5. Als u de indicatie heeft gekregen om thuis te blijven, volgt u de standaard richtlijnen voor infectiepreventie Covid-19:

  • Regelmatig handen wassen en / of gebruik van een hydro-alcoholische oplossing, vooral voor de maaltijd en na gebruik van het toilet.
  • Hoest of nies in uw elleboog. Gebruik tissues voor eenmalig gebruik.
  • Vermijd contact binnen 2 meter met uw omgeving en raak uw gezicht / mond niet aan met uw handen.
  • Download het document met instructies rond isolatie thuis voor u en uw familie (klik hier)

 

D. ORGANISATIE VAN IBD CONSULTATIE EN INFUUSBEZOEKEN

Alle patiënten die het goed doen en van wie verwacht wordt dat ze routineconsulten krijgen, moeten hun afspraak minstens 1 maand uitstellen, afhankelijk van de evolutie van de crisis en volgens de richtlijnen van elk ziekenhuis.

Voorschriften worden indien nodig per post of per post verzonden. Voor kleine kwesties kan eventueel telefonisch overleg georganiseerd worden.

Patiënten die in het dagziekenhuis intraveneuze therapie krijgen, moeten hun behandeling voortzetten zoals voorgeschreven door hun arts. Medisch gezien is er dus geen reden het infuus uit te stellen. Omwille van logistieke redenen (ten gevolge van de huidige grote drukte in de ziekenhuizen), is het mogelijk dat op sommige plaatsen de infusies worden uitgesteld. Het is aanbevolen om uw gastroenteroloog te contacteren om na te gaan of het gelande infuus kan doorgaan.

Patiënten die via de mond of subcutaan worden behandeld, moeten hun behandeling voortzetten en ervoor zorgen dat de voorraad in hun apotheek voldoende is.

Ten slotte worden patiënten die momenteel in een klinische studie zijn opgenomen, verzocht contact op te nemen met hun lokale gastro-enterologen.

Gebruik zeer strikte hygiëne maatregelen vooraleer te vertrekken naar het ziekenhuis, in het ziekenhuis en bij thuiskomst.

 

Bij voorbaat dank voor het niet verzadigen van de telefoonlijn en om het telefonisch contact te beperken voor ernstige gevallen en in geval van nood.

 

Gezien de situatie dagelijks kan veranderen, raden wij aan onze website regelmatig te checken op www.birdgroup.be

 

Het bestuur van de Belgische IBD-groep


Prof JF Rahier

Prof M Ferrante

Prof D Franchimont

Prof P Hindryckx

Dr F Baert

Dr P Bossuyt

 

Download article (230.5KB)

LIST OF PARTICIPANTS

Legend:       Coordinating PI     Participants

1. BE-SMART | 2. CEDAR-UC | 3. COMBINED THERAPY OF BIOLOGICALS AND NEW ORAL DRUGS. | 4. DETECT | 5. DNA BANKING | 6. GENGISCAN | 7. HELP-AID | 8. I-CARE | 9. IMMUNIZATION | 10. LOVE | 11. PACIFIC | 12. PEDIATRIC | 13. SPARE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Karen Van Hoeve
- - x x x x
Leila Amininejad x x x
Saskia Appelmans
Filip Baert x x x x x x
Thomas Billiet
Patrick Bontems
Peter Bossuyt x x x x x x
Isabelle Bueres
Katrien Bulté
Guillaume Burnet
Peter Burvenich
Philippe Caenepeel
Olivier Cajot
Christophe Claessens x
Jean-Charles Coche
Jean-Louis Coenegrachts
Arnaud Colard x
Filip Couturier
Lara Crapé
Anneline Cremer x x
Cléo Croonen
Francois D'Heygere x
Steven De Coninck
Elisabeth De Greef x
Marc De Maeyer
Marc De Reuck
Elodie De Ruyck
Nicolas de Suray
Martine De Vos x x x x
Benedicte De Vroey
Stefan Delen
Marie-Armelle Denis
Pieter Dewint x x
Olivier Dewit x x x
Sophie Dewit x x
Joris Dutre
Anke Engelen
Marc Etienne
Marc Ferrante x x x x x
René Fiasse
Fernand Fontaine x x
Denis Franchimont x x x x x x
Silke François
Jeroen Geldof
Bruno Hauser
Pieter Hindryckx x
Ilse Hoffman
Tom Holvoet
Alice Hoyois
Evelien Humblet x
Saskia Ilegems
Aranzazu Jauregui Amezaga
Guy Lambrecht x x x
Pierre Lammens
Claire Liefferinckx x
Triana Lobaton
Edouard Louis x x x x x
Elisabeth Macken x
Marie-Christine Mairlot
Jean-Marc Maisin
Fazia Mana x
Walter Margos
Fady Mokaddem
Kim Moubax
Vinciane Muls
Carmen Musala
Michele Ngassa
Maja Noman
Hanne Ooms
An Outtier
Romy Ouziel
Harald Peeters
Annelies Posen
Philippe Potvin
Lieven Pouillon
Jean-Francois Rahier x x x x x x
Catherine Reenaers x x x
João Sabino
Caroline Saudoyer
Michael Schapira
Nathalie Schoofs
Nele Schoofs
Alexandra Sermeus
Francoise Smets
Michaël Somers
Dirk Staessen
Marjan Steppe
Beatrijs Strubbe x
Jo Swinnen
Clara Thienpont
Marie Truyens
Haydeh Vafa
Gert Van Assche
Stephanie Van Biervliet
Frank Van De Mierop
Gaëtan Van Den Steen
Jurgen Van Dongen
Evi Van Dyck
Andre Van Gossum
Karen Van Hoeve
Philippe Van Hootegem x x
Catherine Van Kemseke
Wouter Van Moerkercke x x x
Steven Van Outryve
Stijn Vanden Branden x x x x
Liv Vandermeulen
Jo Vandervoort
Gigi Veereman x
Severine Vermeire x x x
Annelies Verreth
Bram Verstockt
Francis Weyn
Barbara Willandt